วันศุกร์ที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2554

Translation 2

Now a day, The Education is very important and limitless for everyone. They can be learn and keep a knowledge for their. Everything is a knowledge if they stay at anywhere they can be study by yourself with the internet or book etc. Because it connected and bring to you when you want. The learner can choose a content what they want to learn and bring a knowledge and many experience for their. And very subject are very important and exciting, but English is so good and has many benefits of them. Because English language is international language for communicated around the world. Every countries to supported activities about English which help improve achievement and intrintric motivation to study English of population.
Translation 2 is the subject emphasize to translate from Thai to English in stead of translation 1, because translate from English to Thai language, it very difficult. The translation can help the other around the world to understand for everything of information such as cultural, news, economic, education, religion, government, narative, recounts, information reports, instruction, explanation and the last one is expository text etc. So translators should be many of the knowledge for language around the world, because if have not enough of knowledge that may be misunderstanding for the audience.
Aj. Anirut Chumsawath is a good teacher. He teach and summary the guidelines for the students. He find to sheet and academic for the students to read and listened. And he introduce many best ways to learn, what learning by doing such as; website to learn by yourself or the foreigner teacher to suggest some job or information in the Bangkok America Embassy Government. He does not teach within this content and in class, but he teach morality, because we study in English majoring at faculty of Education. The students must be confident when teach and speaking English with everyone and must be polite for everyone, that we may be teacher in the future. And he want the student is autonomous learner and want to check homework in the blog.
Learning in faculty of Education in English majoring is must be learning everytime. Both of academic or technology even if new innovation for improve and supporting the knowledge. And the morality in the professional teacher for a good model in the future and apply in your life.

1 ความคิดเห็น:

  1. ไม่ระบุชื่อ4 มีนาคม 2554 เวลา 12:40

    Your content is OK but you have some problems in your grammar. For example, "Now a day, The Education is very important and limitless for everyone. They can be learn and keep a knowledge for their."
    1. "Now a day" should be "Nowadays"
    2. "The Education" should be "the education"
    3. "They" and "their" = I don't know what do you mean.
    4. "They can be learn" should be "They can learn" (if "they" mean sudents or someone).

    ตอบลบ